news

Soeharto misses Golkar ceremony

Jakarta Post 隔世の感あり。 SERVICE AWARD: Golkar leader and Vice President Jusuf Kalla poses with the party's senior figures including former president B.J. Habibie. Kalla conferred the "Anugerah Bhakti Pratama" or Dedicated Service Award…

インドネシア 出産直前までつらい取材

ジャカルタ支局で取材助手を務める既婚女性(26)が妊娠した。11月末現在で妊娠5か月。今年6月に交わしたばかりの雇用契約では、妊娠・出産の際の給与や産休日数などについて取り決めていなかった。そこで、今後の参考の意味も含め、インドネシアの報…

達人、人気らしい

GIRLS JUST WANT TO HAVE FUN: Saleswomen play a video game using Japanese drums to move the characters. Many exhibition attendants at the Jakarta Convention Center took their break in the video game arcade, which was also a participant of t…

http://mytown.asahi.com/fukushima/news02.asp?c=11&kiji=756asahi.comトップ > マイタウン > 福島 [旬に聞く] 県男女共同参画審議会会長 竹川佳寿子さん - 県の「ふくしま男女共同参画プラン」の検証・見直し案が19日、明らかになった。社会的、文化的…

ユドヨノ政権誕生1年、「大変な年」

1年経ちました。 初の直接選挙を経て誕生したユドヨノ政権は20日に1年を迎えた。スマトラ沖地震などに見舞われながらもアチェ和平協定の締結など目に見える成果を挙げた。また政治的なリスクが高いとされる石油燃料値上げを今年2度実施した。一方、投資環改…

dari Ange

ZNet Commentary 40 Year After Indonesian Holocaust - Silence October 11, 2005 By Andre Vltchek Jakarta. They came to commemorate the 40th anniversary of one the most intensive massacres in human history. Not many, but at least some 50 or 6…

バリ・テロ

あれから10日経ちました。 死者は23人。このニュースを聞いた日は体調不良もあってか、とても悲しくなりました。とはいえ、ただ悲嘆しているわけににもいかない。注意深く追っていくしかありません。 バリ島同時テロで初の逮捕者 【ジャカルタ=黒瀬悦成】イ…

kenaikan harga BBM

BBM(bahan bakar minyak)の値上げ。本日より。 3月に続き、石油価格値上げ。126%。 インドネシアは、現在では石油純輸入国。石油製品の国内価格を低く抑えるため、国際価格との差額を補助金でカバーしてきたが、原油価格の高騰により補助金は増え続け、財政…

Indonesian maid allegedly abused by Malaysian boss given shelter

http://www.thejakartapost.com/detaillatestnews.asp?fileid=20050921114351&irec=8 このようなabuseは続いているわけで。remittanceのシステム整える前に、もっと法整備しっかりしなさいよ、と思うわけです。昨年9月に「海外におけるインドネシア労働者派…

Indonesia ready to drop minimum wage demand to secure Malaysia maid pact

http://www.thejakartapost.com/detaillatestnews.asp?fileid=20050921143358&irec=5 マレーシアにおけるインドネシア人ドメスティック・ワーカー(DW)の最低賃金に関する二国間協定が結ばれる見通し。バンドゥンやペナンでの会合を待ち、来月にも。 現在、…

歴史は繰り返す

[01* 題 目]一夫多妻 復権に賛否 [02* 著 者]藤谷健 [03* 出版年]2005年9月20日 [04* 出版社]朝日新聞 [05* 備 考]週刊アジア宗教省ジェンダー主流化作業部会は、この議論をどのように受け止めているのだろう?昨年「イスラーム法集成対案」を出しているはず…

Mandiri provides loans to spur labor exports

National News - September 17, 2005 (Jakarta Post) http://www.thejakartapost.com/yesterdaydetail.asp?fileid=20050917.L02 Bank Mandiriが、海外移住労働希望者向けに資金調達のための小規模融資をおこなうという記事。渡航への準備金を「合法」的に貸…

国連総会:首脳会合採択文書 米国が大幅修正、削除要求

【ニューヨーク高橋弘司】国連改革を主要テーマに9月に開かれる国連総会特別首脳会合で採択予定の成果文書の草案を巡り、米国が750カ所以上もの修正、削除を行って計39ページの草案を3ページに大幅に短縮するよう要求していることが25日、明らかに…

アチェ武装組織の1400人、インドネシアが恩赦

【ジャカルタ=黒瀬悦成】インドネシアのユドヨノ大統領は30日、刑務所に収監されているナングロアチェ・ダルサラム州の独立派武装組織「自由アチェ運動(GAM)」の構成員約1400人に恩赦を与える大統領令に署名した。同国政府が発表した。 政府とG…

Foreign workers must be exposed to Malaysian language and culture: Report

Foreign workers in Malaysia will have to take a course in Malaysia's language and culture before they are allowed to work in the country, a minister said on Tuesday.http://www.thejakartapost.com/detaillatestnews.asp?fileid=20050830193224&i…

歴史教科書:「つくる会」採択率は0.5%以下

http://www.mainichi-msn.co.jp/shakai/edu/news/20050831k0000m040137000c.html

Tempo

Lima Kecamatan di Karanganyar Jadi Pemasok TKI Ilegal http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa/jawamadura/2005/08/21/brk,20050821-65544,id.html

Indonesia commemorates 60th anniversary of independence http://www.thejakartapost.com/detaillatestnews.asp?fileid=20050817123844&irec=8 昨日、8月17日はインドネシア独立60周年。

Jakarta Post: Netherlands expresses regret to Indonesia for wrongs in colonial period http://www.thejakartapost.com/detaillatestnews.asp?fileid=20050817162954&irec=4

アチェ和平合意

Jakarta Post http://www.thejakartapost.com/detailheadlines.asp?fileid=20050816.@01&irec=0 tempo: http://www.tempointeraktif.com/ 毎日新聞:http://www.mainichi-msn.co.jp/kokusai/asia/indonesia/news/20050816org00m030066000c.html NINDJA: http…

辻元氏立候補(社民党公認)

安堵。がんばって欲しい。 土井さんが比例区リスト末尾なのは、引退覚悟で党内部を説得したんだろうか?邪推だが。 幼い頃、両親の仕事の関係で、よくホンモノの土井さんが話す場にいた。今でも記憶は鮮明である。素晴らしくオーラが出ている人だった。子供…